Etymologie
Le mot lynx vient du grec λυγξ, λυγκός (lynx, lynkos), très proche du mot "lykos", le loup. La racine indo-européenne du mot est "luk", que l'on retrouve dans le grec "leukos", brillant.
On retrouve aussi cette racine dans diverses langues pour désigner le mot "lynx": en celtique il se dit "lug", en suédois il se dit "lo", en allemand il se dit "luchs", et en roumain il se dit "linx" ("lincși" au pluriel), ou... "Râs" (pl. Râși), de la racine slave "rysi".
On retrouve aussi cette racine dans diverses langues pour désigner le mot "lynx": en celtique il se dit "lug", en suédois il se dit "lo", en allemand il se dit "luchs", et en roumain il se dit "linx" ("lincși" au pluriel), ou... "Râs" (pl. Râși), de la racine slave "rysi".
Source : http://babel.lexilogos.com/forum/viewtopic.php?t=4606
